Translate

2010. október 2.

Szokatlan párosítás/An unusual matching



Magamtól soha nem jutott volna eszembe ezt az anyagot ezzel a multicolor fonallal párosítani, egy véletlen eredményezte. De nekem tetszik a végeredmény.
I never thought that I will match this fabric with this multi colored thread ever. This happened accidentally. But I like it the final result.

9 megjegyzés:

  1. Nagyon széééép! Jó, hogy vannak véletlenek! :)

    VálaszTörlés
  2. Érdekes, de nagyon mutatós. :)

    VálaszTörlés
  3. Szia!
    Nem találom az emailcímedet-igaz,az enyém sincsen fent-,így ide írom Ilona mélcímét:
    ilonadako@yahoo.com
    Olyan jó,hogy te ilyen szépen le tudod fordítani a kommentjeit!
    Én csak a webfordítóval tudok neki írni,de néhány szót tud magyarul is.:)

    Ezt írta nekem a SAL-al kapcsolatban:
    Ilona írta...
    édes Mammka,
    your pictures are so beautiful and I love your blog!
    I saw you have a beautiful Christmas embroidery motif! how can I get directions for it? or where? could you help me? I would appreciate very much! köszönom szepem!
    Ica
    blogja:http://kiszica.blogspot.com/

    VálaszTörlés
  4. Mammka, az Ilona posztja utáni kommentben megadtam az e-mailcímem neki, ott te is meg tudod nézni. De köszönöm, hogy leírtad, írok neki majd néhány mondatot és átküldöm a mintát.

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szép lett, jól mutat együtt a két szín ;-)

    VálaszTörlés
  6. Köszönöm, hogy én kaphattam meg ezt a szokatlan és szép párosítást, nagyon jól mutatnak benne a tűim :)kisolló még csak a bevásárlási listán szerepel, de meglesz az is... köszönöm!!!

    VálaszTörlés